LOVE THE RUN

日本歌壇天后［松田聖子］＆緋聞對象［亞倫瑞德］──輕快流行曲──甜美的［Time for Love／愛的時光］

１９９３年１１月２５日　３０歲的日本歌壇天后松田聖子（Matsuda Seiko）推出第２３張大碟［A Time for Love］

這是她事業第四張聖誕相關題材的任何型式專輯（［金色のリボン／金色絲帶］［Snow Garden／白雪花園］［Christmas Tree／聖誕樹］

距離上張［Christmas Tree／聖誕樹］僅二年時間

［A Time for Love／愛的時光］登上Oricorn單曲榜＃２１　是松田當時名次最低的耶誕大碟

［A Time for Love］收錄七首日語歌曲, 三首改編自日語版的英語版

皆由聖子與小倉良譜曲，日語詞由後來與松田傳出婚外情的美國舞者亞倫瑞德（Alan Reed）改寫

大碟由松田獨力製作, 十分９０年代初聖子味

英語版的［Time for Love］是宣傳主打之一

為Alan Reed改編日文詞的作品之一,

雖然是大碟標題　卻跟聖誕無關, 只是單純的情歌

松田並與Alan Reed合唱

這首情歌被製作成一首輕快流行曲, 旋律討好, 松田的詮釋甜美

男女對唱也塑造出愛情浪漫氛圍,

聖子與Alan Reed的現場表演也有不少大膽動作, 似乎暗示當時兩人已關係匪淺

筆者起初相當喜歡英語版的［Time for Love］, 後來卻發現聖子獨唱的日語版似乎更合我意, 不知是否心境改變之故

https://www.dailymotion.com/video/xte5p2